“dŽqƒJƒ‹ƒeƒVƒXƒeƒ€